Tuesday 5 April 2011

Antonia's departure


Today I woke up at eight o’clock in the morning to go on Mummy’s trip around the world.  She seemed pretty happy because she had been planning the trip for over two years, and today was the day that the trip started.  For the trip, I took a bag with stuff to take to grandma’s and grandad’s house and a suitcase full of my stuff.

After getting mine and Mummy’s luggage into the car, we went down to Mario’s to meet our friends Antonio and Susan.  When Daddy arrived we loaded our suitcases and bags in Antonio’s car (and ourselves) and Susan took our car we had off.  Antonio helped us get suff on our train which would take us to Paris.


_________________________

Aujourd’hui, je me suis levée a 8 heures pour le début du voyage autour du monde de maman.  Elle semblait assez contente parce qu’elle a mis deux ans à planifier ce voyage, et aujourd’hui, c’etait le jour du départ.  Pour le voyage j’ai pris un sac plein d’affaires pour mamie et papie et une valise avec mes affaires à moi.

Maman et moi, on a mis nos valises dans la voiture et on est allées chez Mario rencontrer nos amis Antonio et Susan.  Quand papa est arrivé, on a mis tous nos baggages dans la voiture d’Antonio (et nous aussi) et Susan a pris notre voiture.  Antonio nous a aidé a mettre toutes nos affaires sur le train qui doit nous amener à Paris.

1 comment: